คาร์บอนไฟเบอร์(kaa-bon fai-ber)
Significados
1SustantivoB2
fibra de carbono
material compuesto muy fuerte y liviano hecho de filamentos de carbono, comúnmente utilizado en los sectores aeroespacial, automotriz, equipos deportivos y piezas de alto rendimiento
Ejemplos
ไม้เทนนิสmáai ten-nítไม้เทนนิสmáai ten-nítraqueta de tenisอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทำจากtam jàakทำจากtam jàak1hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]2estar hecho de [algo]คาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berfibra de carbonoเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)เบาbaoเบาbao1ligero; liviano2suave; bajo (sonido)3suave; leve; ligero (grado/fuerza)4fácil; ligero (carga de trabajo/esfuerzo)5aligerar; reducir; aliviar6orinar (eufemismo)มากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Su nueva raqueta de tenis está hecha de fibra de carbono, por lo que es muy ligera.
3 ejemplos másMostrar menos
ชิ้นส่วนchín sùuanบางอย่างbaang yàangของkŏngรถแข่งrót kàengทำจากtam jàakคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berเพื่อpêuuaลดน้ำหนักlót nám nàk
Algunas piezas del coche de carreras están hechas de fibra de carbono para reducir el peso.
การใช้gaan cháiคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berในnaiอุตสาหกรรมการบินùt-săa-hà-gam gaan binช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการใช้gaan cháiเชื้อเพลิงchéuua plerngได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
El uso de la fibra de carbono en la industria aeroespacial mejora significativamente la eficiencia del combustible.
แม้ว่าmáe wâaคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berจะมีjà meeความแข็งแรงkwaam kăeng raengทนทานton taanสูงsŏongแต่dtàeกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtก็gâwซับซ้อนsáp sónและláeมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongเช่นกันchên gan
Aunque la fibra de carbono tiene una alta resistencia y durabilidad, su proceso de producción también es complejo y costoso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berfibra de carbono