คณะครู
ká-ná-kruuSignificado
1SustantivoB1
profesorado; cuerpo docente
un grupo de profesores; el cuerpo docente o el profesorado de una institución como una escuela.
Ejemplos
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; actualmenteคณะครูká-ná-kruuคณะครูká-ná-kruuprofesorado; cuerpo docenteมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1reunión; conferencia2reunirse; celebrar una reuniónตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1tarde; principio de la noche2por la tarde; al anochecer
Hoy, el grupo de profesores tiene una reunión por la tarde.
3 ejemplos másMostrar menos
คณะครูká-ná-kruuโรงเรียนroong-riianของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจัดกิจกรรมjàt-gìt-jà-gamวันเด็กwan-dèk
El personal docente de nuestra escuela está planeando organizar actividades para el Día del Niño.
ผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanกล่าวขอบคุณglàao-kɔ̀ɔp-kunคณะครูká-ná-kruuสำหรับsǎm-ràpความทุ่มเทkwaam-tûm-teeในnaiการสอนgaan-sɔ̌ɔnตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
El director agradeció al profesorado por su dedicación a la enseñanza durante el año pasado.
ทางtaangโรงเรียนroong-riianมีmiiการgaanจัดอบรมjàt-òp-romเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaศักยภาพsàk-gà-yá-pâapของkɔ̌ɔngคณะครูká-ná-kruuอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
La escuela organiza regularmente capacitaciones para desarrollar el potencial de su personal docente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué คณะครู se dice คะ-นะ-ครู?
ká-ná-kruu
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
ká
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
คณะká-náคณะká-ná1grupo; comitiva; compañía; delegación2facultad (división universitaria)3comité; junta; consejo4clasificador: grupos/delegaciones/compañíasgrupo; comitiva; compañía; delegaciónParte 1
+
คณะครูká-ná-kruuคณะครูká-ná-kruuprofesorado; cuerpo docenteprofesorado; cuerpo docentePalabra