ของหาย(kŏng hăai)

Significados

1SustantivoA2

artículo perdido; objeto desaparecido

un artículo perdido, o una situación en la que algo ha desaparecido

Ejemplos

ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerของหายkŏng hăaiของหายkŏng hăaiartículo perdido; objeto desaparecidoครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Se me ha perdido un objeto.

Desglose de la palabra

ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesParte 1
+
หายhăaiหายhăai1desaparecer; irse2faltar; estar perdido3recuperarse; mejorar4parar; cesar (de un síntoma/estado)Parte 2
ของหายkŏng hăaiของหายkŏng hăaiartículo perdido; objeto desaparecido