การบริหารราชการแผ่นดิน(gaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-din)
Significados
1SustantivoC1
administración pública; gobernanza
la gestión y dirección del gobierno y los asuntos públicos de un país.
Ejemplos
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2gobierno; autoridades estatalesมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpdeberes y responsabilidadesในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinการบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinadministración pública; gobernanza
El gobierno es responsable de la administración del Estado.
3 ejemplos másMostrar menos
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytและláeความเป็นอยู่kwaam bpen yòoของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
La eficiencia de la administración pública afecta directamente al desarrollo del país y al bienestar de la población.
หลักธรรมาภิบาลlàk tam-maa-pí-baanเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-banที่têeมุ่งเน้นmûng nénความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeตรวจสอบได้dtrùuat sòp dâi
El buen gobierno es el principio fundamental de la administración pública moderna, que enfatiza la transparencia y la rendición de cuentas.
การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopระบบราชการrá-bòp râat-chá-gaanเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmขีดkèetความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănของkŏngประเทศbprà-tâetและláeปรับปรุงbpràp bprungการบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinให้hâiทันtanต่อdtòโลกlôhk
La reforma burocrática es esencial para mejorar la competitividad de la nación y modernizar la administración pública para mantenerse al ritmo del mundo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinการบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-dinadministración pública; gobernanza