ใจร่มๆ
jai rôm rôm
Bedeutungen
1NomenA2
[!] beruhige dich; bleib ruhig
sich beruhigen; es locker nehmen; einen kühlen Kopf bewahren. Wird verwendet, um jemandem zu sagen, dass er sich nicht ärgern oder sorgen soll.
Beispiele
ใจร่มๆjai rôm rômใจร่มๆjai rôm rôm[!] beruhige dich; bleib ruhigนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Beruhige dich.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ใจเย็นๆjai yen yenใจเย็นๆjai yen yenberuhige dich; immer mit der Ruhe
beruhige dich; immer mit der Ruhe
ใจเย็นไว้jai yen wáiใจเย็นไว้jai yen wáiruhig bleiben; einen kühlen Kopf bewahren
ruhig bleiben; einen kühlen Kopf bewahren
ทำใจให้สบายtam jai hâi sà-baaiทำใจให้สบายtam jai hâi sà-baaisich entspannen; es ruhig angehen lassen
sich entspannen; es ruhig angehen lassen