เฮ้อ(hêr)
Bedeutungen
1InterjektionA1
Seufzer (der Erleichterung, Müdigkeit, Enttäuschung, Langeweile usw.)
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um Gefühle wie Müdigkeit, Erleichterung, Enttäuschung oder Langeweile zu zeigen, ähnlich einem Seufzer.
Beispiele
เฮ้อhêrเฮ้อhêrSeufzer (der Erleichterung, Müdigkeit, Enttäuschung, Langeweile usw.)เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jang[!] so müde; sehr müdeเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Seufz, ich bin so müde.