เฮ้อ
hə́əBedeutung
1InterjektionA1
Seufzer (der Erleichterung, Müdigkeit, Enttäuschung, Langeweile usw.)
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um Gefühle wie Müdigkeit, Erleichterung, Enttäuschung oder Langeweile zu zeigen, ähnlich einem Seufzer.
Beispiele
เฮ้อhêrเฮ้อhêrSeufzer (der Erleichterung, Müdigkeit, Enttäuschung, Langeweile usw.)เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jangso müde; sehr müdeเลยloieเลยloie1überhaupt; gar (oft in Verneinungen)2also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)3völlig; absolut (Betonung)4passieren; über etwas hinausgehen; überschreiten
Seufz, ich bin so müde.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Seufz, ich bin so gelangweilt. Es gibt nichts zu tun.
Seufz, die Arbeit ist endlich fertig.
Seufz, ich bin schon wieder durch die Prüfung gefallen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
hə́ə
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |