อารยชน(aa-rá-yá-chon)
Bedeutungen
1NomenC1
zivilisierte Person; zivilisierte Menschen
eine zivilisierte Person; zivilisierte Menschen
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1sich verhalten; sich benehmen; auftreten2sich verhalten wie; sich darstellen als; sich ausgeben alsให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeอารยชนaa-rá-yá-chonอารยชนaa-rá-yá-chonzivilisierte Person; zivilisierte Menschenเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náöffentlicher Ort; öffentlicher Bereich; öffentlicher Raum
Wir sollten uns in der Öffentlichkeit wie zivilisierte Menschen verhalten.
Wortaufschlüsselung
+
อารยชนaa-rá-yá-chonอารยชนaa-rá-yá-chonzivilisierte Person; zivilisierte Menschen