อัตราการเต้นของหัวใจ(àt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jai)
Bedeutungen
1NomenB1
Herzfrequenz
die Geschwindigkeit oder Häufigkeit, mit der das Herz schlägt; Herzfrequenz
Beispiele
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiHerzfrequenzของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเร็วreoเร็วreo1früh; bald2schnell; rasch (Geschwindigkeit/Zeit)3schnell; raschมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Im Moment ist meine Herzfrequenz sehr hoch.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นาฬิกาnaa-lí-gaaเรือนreuuanนี้néeสามารถsăa-mâatวัดwátอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiได้dâiแม่นยำmâen yam
Diese Uhr kann die Herzfrequenz genau messen.
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiของเขาkŏng kăoผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Der Arzt sagte, dass seine Herzfrequenz abnormal ist.
อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiขณะkà-nàพักpákสามารถsăa-mâatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungระดับrá-dàpความฟิตkwaam fítของkŏngร่างกายrâang gaaiได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Der Ruhepuls kann als aussagekräftiger Indikator für das körperliche Fitnessniveau dienen.
Wortaufschlüsselung
+
+
+
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1Merkformel; Kurzformel2Kern; Wesen; Kernpunkt3Herz; Gefühle4Herz (Organ)Teil 4
อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiHerzfrequenz