อนุสาขา
à-nú-sǎa-kǎaBedeutung
1NomenB2
Unterzweig; Teilgebiet
ein sekundärer Zweig einer Organisation oder eine spezialisierte Teildisziplin innerhalb eines umfassenderen Studienbereichs
Beispiele
ปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtkünstliche Intelligenz; KIถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenangesehen werden als; gelten alsอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaUnterzweig; Teilgebietหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1wichtig; bedeutsam; entscheidend2vor allem; was noch wichtiger ist3die Hauptsache; das Wichtigsteของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugวิทยาการคอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-gaan-kɔm-piu-dtə̂əวิทยาการคอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-gaan-kɔm-piu-dtə̂əInformatik
Künstliche Intelligenz gilt als eine wichtige Teildisziplin der Informatik.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
แพทย์pɛ̂ɛtหลายคนlǎai-konเลือกlʉ̂ʉakเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔในnaiอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaที่tîiตนเองdton-eengมีmiiความสนใจkwaam-sǒn-jaiเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Viele Ärzte entscheiden sich dafür, ihr Studium in einer Teildisziplin fortzusetzen, für die sie sich besonders interessieren.
การสอบgaan-sɔ̀ɔpวุฒิบัตรwút-tí-bàtแพทย์pɛ̂ɛtเฉพาะทางchà-pɔ́-taangอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaอายุรศาสตร์aa-yú-rá-sàatโรคหัวใจrôok-hǔua-jaiจะjàจัดขึ้นjàt-kʉ̂nในnaiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
Die Facharztprüfung für die medizinische Teildisziplin Kardiologie findet nächsten Monat statt.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiเป็นbpenการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaเจาะลึกjɔ̀-lʉ́kในnaiอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaของkɔ̌ɔngวิชาwí-chaaภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàat
Diese Forschungsarbeit ist eine eingehende Studie in einer Teildisziplin der Linguistik.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird อนุสาขา อะ-นุ-สา-ขา gesprochen?
à-nú-sǎa-kǎa
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
4 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
à
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
อนุà-núอนุà-nú1untergeordnet; zweitrangig2Konkubine; Nebenfrau3folgend; nach; gemäßuntergeordnet; zweitrangigTeil 1
+
สาขาsǎa-kǎaสาขาsǎa-kǎa1Filiale; Niederlassung (Büro/Standort)2Fachgebiet; Disziplin3Ast; Zweig; Verzweigung (Baum/Fluss) [formell/literarisch]Filiale; Niederlassung (Büro/Standort)Teil 2
อนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaอนุสาขาà-nú-sǎa-kǎaUnterzweig; TeilgebietUnterzweig; TeilgebietWort