วัดสายตา(wát săai dtaa)
Bedeutungen
1VerbA2
die Sehkraft testen; die Augen messen
Die Sehkraft (Sehschärfe oder Refraktion) einer Person messen, oft um die richtige Sehstärke für Brillen oder Kontaktlinsen zu ermitteln.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)วัดสายตาwát săai dtaaวัดสายตาwát săai dtaadie Sehkraft testen; die Augen messen
Ich möchte meine Augen untersuchen lassen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe gestern meine Augen untersuchen lassen.
Du solltest jedes Jahr deine Augen untersuchen lassen.
ผมpŏmต้องdtôngไปbpaiวัดสายตาwát săai dtaaเพื่อpêuuaตัดdtàtแว่นwâenใหม่màiเพราะpráwแว่นwâenอันanเก่าgàoมองmongไม่ชัดmâi chátแล้วláeo
Ich muss meine Augen untersuchen lassen, um eine neue Brille zu bekommen, da ich mit meiner alten nicht mehr klar sehe.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตรวจสายตาdtrùuat săai dtaaตรวจสายตาdtrùuat săai dtaadie Augen untersuchen lassen; einen Sehtest machen
die Augen untersuchen lassen; einen Sehtest machen
ตรวจวัดสายตาdtrùuat wát săai dtaaตรวจวัดสายตาdtrùuat wát săai dtaaSehvermögen prüfen; Sehtest durchführen
Sehvermögen prüfen; Sehtest durchführen
วัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaadie Sehkraft testen; eine Augenuntersuchung machen lassen
die Sehkraft testen; eine Augenuntersuchung machen lassen
ตรวจตาdtrùuat dtaaตรวจตาdtrùuat dtaadie Augen untersuchen; einen Sehtest machen
die Augen untersuchen; einen Sehtest machen
Wortaufschlüsselung
+
วัดสายตาwát săai dtaaวัดสายตาwát săai dtaadie Sehkraft testen; die Augen messen