ลูกทีม
lûuk-tiimBedeutung
1NomenA2
Teammitglied
Ein Mitglied eines Teams; eine der Personen, die zu einem Team gehören.
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1Fußballmannschaft; Fußballteam2Fußballverein/-organisation (umgangssprachlich)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Er ist ein Mitglied der Schulfußballmannschaft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern habe ich mich angemeldet, um Mitglied des Sängerteams im Club zu werden.
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnอยากyàakเป็นbpenลูกทีมlûuk-tiimในnaiโครงการkroong-gaanอาสาสมัครaa-sǎa-sà-màkของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Nächstes Jahr möchte ich Mitglied im Freiwilligenteam der Universität sein.
ในnaiโปรเจ็กต์bproo-jèkนี้níiลูกทีมlûuk-tiimแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonมีหน้าที่mii-nâa-tîiต่างกันdtàang-ganและlɛ́ต้องdtɔ̂ngช่วยกันchûuai-ganให้hâiเสร็จตามกำหนดsèt-dtaam-gam-nòt
In diesem Projekt hat jedes Teammitglied unterschiedliche Aufgaben und alle müssen zusammenarbeiten, um pünktlich fertig zu werden.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lûuk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
ลูกทีมlûuk-tiimลูกทีมlûuk-tiimTeammitgliedTeammitgliedWort