รูปเซลฟี่(rôop sayn-fêe)

Bedeutungen

1NomenA2

Selfie; Selfie-Foto

Ein Foto, das man von sich selbst gemacht hat, typischerweise mit einem Smartphone oder einer Webcam. Ein Kompositum aus รูปรูปrôop1Statue; plastisches Bildwerk; Figur2Körperbau; Körperform3Form; Gestalt; Figur4grammatische Form5Bild; Foto; Abbild (Foto) und dem englischen Lehnwort เซลฟี่เซลฟี่sayn-fêe1ein Selfie machen2Selfie (Foto von sich selbst) (Selfie).

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1ausstrahlen; übertragen; senden2fotografieren; ein Foto machen3weitergeben; übertragen; transferieren4filmen; ein Video aufnehmen5kopieren; vervielfältigen6Stuhlgang haben; defäkierenรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeSelfie; Selfie-Foto
Ich mache gerne Selfies.
3 weitere Beispiele
เธอterลองlongส่งsòngรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeมาmaaให้ดูhâi dooหน่อยnòi
Versuch mal, mir ein Selfie zu schicken.
มาถ่ายmaa tàaiรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeด้วยกันdûuai ganตรงนี้dtrong néeสิsìวิวwiuสวยดีsŭuai dee
Lass uns hier zusammen ein Selfie machen. Die Aussicht ist schön.
รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปrôopนี้néeแสงsăengไม่ค่อยmâi kôiดีdeeเลยloieฉันchănขอkŏrลบlópแล้วláeoถ่ายtàaiใหม่màiนะná
Die Beleuchtung in diesem Selfie ist nicht besonders gut. Lass es mich löschen und ein neues machen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รูปrôopรูปrôop1Statue; plastisches Bildwerk; Figur2Körperbau; Körperform3Form; Gestalt; Figur4grammatische Form5Bild; Foto; AbbildTeil 1
+
เซลฟี่sayn-fêeเซลฟี่sayn-fêe1ein Selfie machen2Selfie (Foto von sich selbst)Teil 2
รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeSelfie; Selfie-Foto