รูปถ่ายตัวเอง(rôop tàai dtuua eng)

Bedeutungen

1NomenA2

Selfie; Selbstporträt

Ein Foto, das man von sich selbst macht, meistens mit einem Smartphone; ein Selfie.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektรูปถ่ายตัวเองrôop tàai dtuua engรูปถ่ายตัวเองrôop tàai dtuua engSelfie; Selbstporträtของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein Selfie.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàaiFotografie; FotoTeil 1
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1sich selbst; mich selbst; dich selbst; sie selbst2du (intim)3Selbst; das eigene Selbst; IdentitätTeil 2
รูปถ่ายตัวเองrôop tàai dtuua engรูปถ่ายตัวเองrôop tàai dtuua engSelfie; Selbstporträt