ยาลดไข้(yaa lót kâi)

Bedeutungen

1NomenA2

fiebersenkendes Mittel; Antipyretikum

Medikament, das zur Senkung von Fieber verwendet wird

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1brauchen; benötigen2wollen; wünschenซื้อséuซื้อséu1bestechen; kaufen2kaufen; erwerbenยาลดไข้yaa lót kâiยาลดไข้yaa lót kâifiebersenkendes Mittel; Antipyretikum
Ich möchte ein Fiebermittel kaufen.
3 weitere Beispiele
ลูกชายlôok chaaiตัวร้อนdtuua rónฉันchănเลยloieให้hâiเขาkăoกินginยาลดไข้yaa lót kâi
Mein Sohn fühlte sich heiß an, also gab ich ihm ein Fiebermittel.
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaถ้าtâaไม่มีmâi meeไข้kâiก็gâwไม่ต้องmâi dtôngกินginยาลดไข้yaa lót kâi
Der Arzt sagte, wenn man kein Fieber hat, muss man kein Fiebermittel einnehmen.
หลังจากlăng jàakกินginยาลดไข้yaa lót kâiและláeพักผ่อนpák pònอย่างyàangเพียงพอpiiang porอาการป่วยaa-gaan bpùuaiของเขาkŏng kăoก็gâwดีขึ้นdee kêunมากmâak
Nach der Einnahme von Fiebermitteln und ausreichend Ruhe hat sich sein Zustand stark verbessert.

Wortaufschlüsselung

ยาyaaยาyaa1Droge (Betäubungsmittel/illegal)2Chemikalie; Mittel3Medizin; Medikament4abdichten; versiegelnTeil 1
+
ลดไข้lót kâiลดไข้lót kâiFieber senkenTeil 2
ยาลดไข้yaa lót kâiยาลดไข้yaa lót kâifiebersenkendes Mittel; Antipyretikum