ฟุตปาท
fút-bpàatBedeutung
1NomenA2
Bürgersteig; Gehweg
ein Weg für Fußgänger am Straßenrand; Bürgersteig; Gehweg
Beispiele
ห้ามhâamห้ามhâam[v.] verbieten; untersagenขี่kìiขี่kìi1reiten; fahren2schikanieren; ausnutzenมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái1Motorrad2Zählwort: คันบนbonบนbon1auf; in; über2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ฟุตปาทfút-bpàatฟุตปาทfút-bpàatBürgersteig; Gehweg
Fahren Sie nicht mit dem Motorrad auf dem Gehweg.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich bin über einen Ziegelstein auf dem Gehweg gestolpert und hingefallen.
Auf dem Gehweg in der Nähe meines Hauses gibt es viele Essensstände.
กรุงเทพมหานครgrung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnกำลังgam-langปรับปรุงbpràp-bprungฟุตปาทfút-bpàatใหม่màiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiประชาชนbprà-chaa-chonเดินdəənได้dâaiสะดวกsà-dùuakและlɛ́ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiขึ้นkʉ̂n
Die Stadtverwaltung von Bangkok renoviert die Gehwege, um das Gehen für Fußgänger bequemer und sicherer zu machen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ฟุตปาท ฟุต-ปาด gesprochen?
fút-bpàat
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ต, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
fút
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |