พายุหิมะ(paa-yú hì-má)
Bedeutungen
1NomenA2
Schneesturm; Blizzard
ein Sturm mit fallendem Schnee und starkem Wind; kann bei extremen Bedingungen auch als Blizzard bezeichnet werden
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenพายุหิมะpaa-yú hì-máพายุหิมะpaa-yú hì-máSchneesturm; Blizzardลมlomลมlom1Atem; Lebensenergie (traditionell)2Blähungen; Gas3Wind4Unsinn; leeres Gerede (fig.)แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1[!] krass; hart2sehr stark; intensiv
Heute gibt es einen Schneesturm; der Wind ist sehr stark.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern verursachte der Schneesturm Staus und Schulen wurden geschlossen.
พรุ่งนี้prûng-néeอาจàatเกิดgèrtพายุหิมะpaa-yú hì-máเราraoควรkuuanเตรียมdtriiamเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoและláeอาหารaa-hăan
Morgen könnte es einen Schneesturm geben; wir sollten warme Kleidung und Lebensmittel vorbereiten.
พายุหิมะpaa-yú hì-máแรงจัดraeng jàtจนjonมองmongแทบtâepไม่mâiเห็นhĕnถนนtà-nŏnและláeการบินgaan binต้องdtôngยกเลิกyók-lêrkหลายlăaiเที่ยวtîao
Der Schneesturm war so heftig, dass die Straße kaum sichtbar war und viele Flüge gestrichen werden mussten.