ผู้เลือกตั้ง(pôo lêuuak dtâng)
Bedeutungen
1NomenB1
Wähler
eine Person, die bei einer Wahl abstimmt oder wahlberechtigt ist
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângWählerมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2in einen Zustand oder eine Situation gelangen3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangabstimmen; wählen; die Stimme abgebenแต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoam frühen Morgen; seit dem frühen Morgenเลยloieเลยloie1passieren; über etwas hinausgehen; überschreiten2überhaupt; gar (oft in Verneinungen)3also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)4völlig; absolut (Betonung)
Heute warten Wähler schon seit dem frühen Morgen darauf, ihre Stimmen abzugeben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
รัฐบาลรณรงค์rát-tá-baan ron-ná-rongให้hâiผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângทุกคนtúk konออกมาòk maaใช้cháiสิทธิsìt-tìของตัวเองkŏng dtuua ayngให้hâiมากที่สุดmâak têe sùt
Die Regierung setzt sich dafür ein, dass alle Wähler zur Wahl gehen und ihre Rechte so weit wie möglich wahrnehmen.
ผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângควรkuuanศึกษาsèuk-săaประวัติbprà-wàtและláeนโยบายná-yoh-baaiของkŏngผู้สมัครpôo sà-màkก่อนgònเข้าkâoคูหาkuu hăa
Wähler sollten sich über die Hintergründe und Programme der Kandidaten informieren, bevor sie die Wahlkabine betreten.
ข่าวปลอมkàao bplomบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-ban
Fake News in den sozialen Medien haben in der heutigen Zeit einen erheblichen Einfluss auf die Entscheidungsfindung der Wähler.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângWähler