ปี้ชาย(bpêe chaai)

Bedeutungen

1NomenA2

älterer Bruder (Nordthailändisch)

Ein älterer Bruder; ein nordthailändischer (Lanna) Begriff, der als Anrede oder Bezeichnung für einen älteren Bruder verwendet wird.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektปี้ชายbpêe chaaiปี้ชายbpêe chaaiälterer Bruder (Nordthailändisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein älterer Bruder (nordthailändischer Dialekt).

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ปี้bpêeปี้bpêe1Sex haben; kopulieren (vulgärer Slang)2älteres Geschwisterteil; ältere Person (nordthailändischer Dialekt)3Ticket; Pass; Marke (veraltet)4Wertmarke; Spielmarke (veraltet)5älteres Geschwisterteil (Nordthailändisch)6ältere Person (Nordthailändisch)Teil 1
+
ชายchaaiชายchaai1Mann; männliche Person2männlich; Mann/Männchen (Person/Tier)3männlich; maskulin4Rand; Kante; Saum; UferTeil 2
ปี้ชายbpêe chaaiปี้ชายbpêe chaaiälterer Bruder (Nordthailändisch)