คอร์ดโปรเกรสชั่น

kôt bproh-grèt-chân

Bedeutungen

1NomenB2

Akkordfolge; harmonische Progression

eine Abfolge von Akkorden, die innerhalb eines Musikstücks in einer bestimmten Reihenfolge arrangiert sind und gespielt werden

Beispiele

เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1Popmusik2Popsongไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänderหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânAkkordfolge; harmonische Progressionที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzคล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1ähnlich; gleichartig2irgendwie; ein bisschen; gewissermaßenกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)
Viele thailändische Popsongs verwenden ähnliche Akkordfolgen.