ความเบี่ยงเบน(kwaam bìiang bayn)

Bedeutungen

1NomenB2

Abweichung; Devianz

das Abweichen von dem, was üblich, erwartet oder akzeptiert ist; ein Unterschied zu einer Norm

Beispiele

พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamVerhalten; Benehmenของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungzeigen; demonstrieren; hinweisenความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynAbweichung; Devianzจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonบรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăanNorm; Standardของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1Gesellschaft; Gemeinschaft2sozial; gesellschaftlich3gesellschaftlicher Kreis; soziales Milieu4Sozialkunde (Schulfach)
Sein Verhalten zeigt eine Abweichung von sozialen Normen.
3 weitere Beispiele
ผลการทดลองpŏn gaan tót-longนี้néeมีmeeความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynเล็กน้อยlék nóiจากjàakสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanที่têeเราraoตั้งไว้dtâng wái
Diese Experimentergebnisse weisen eine leichte Abweichung von der von uns aufgestellten Hypothese auf.
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaพยายามpà-yaa-yaamทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiสาเหตุsăa-hètของkŏngความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynทางtaangพฤติกรรมprút-dtì-gamในnaiกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn
Psychologen versuchen, die Ursachen für Verhaltensabweichungen bei Jugendlichen zu verstehen.
ในnaiทางสถิติtaang sà-tì-dtìเราraoใช้cháiค่าkâaความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเพื่อpêuuaวัดwátการกระจายgaan grà-jaaiของkŏngข้อมูลkôr moon
In der Statistik verwenden wir die Standardabweichung, um die Streuung von Daten zu messen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความkwaamความkwaam1Angelegenheit; Rechtsfall; Inhalt2Präfix für abstrakte SubstantiveTeil 1
+
เบี่ยงเบนbìiang beenเบี่ยงเบนbìiang been1ablenken; umleiten; verzerren2abweichen; sich unterscheidenTeil 2
ความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynความเบี่ยงเบนkwaam bìiang baynAbweichung; Devianz