การเป็นสมาชิก(gaan bpen sà-maa-chík)
Bedeutungen
1NomenB1
Mitgliedschaft
der Zustand, Mitglied einer Gruppe, eines Vereins oder einer Organisation zu sein.
Beispiele
การเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkการเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkMitgliedschaftฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1Fitnesscenter; Fitnessstudio2Fitness (körperliche Verfassung)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1ablaufen; verfallen2abgelaufen; nicht mehr gültigเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1nächster Monat2nächsten Monat (Zeitangabe)
Meine Mitgliedschaft im Fitnessstudio läuft nächsten Monat ab.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkของkŏngชมรมchom-romนี้néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngจ่ายjàaiค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamรายปีraai bpee
Die Mitgliedschaft in diesem Club erfordert die Zahlung eines Jahresbeitrags.
ฉันchănมีความสุขmee kwaam sùkกับgàpการเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkห้องสมุดhông sà-mùtมากmâakเพราะpráwสามารถsăa-mâatยืมyeumหนังสือnǎng-sĕuได้dâiหลายlăaiเล่มlêm
Ich genieße meine Bibliotheksmitgliedschaft sehr, weil ich viele Bücher ausleihen kann.
เงื่อนไขngêuuan kăiการเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkของkŏngองค์กรong gonได้dâiระบุrá-bùไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jaynในnaiข้อบังคับkôh bang-káp
Die Bedingungen für die Mitgliedschaft in der Organisation sind in den Bestimmungen klar dargelegt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkการเป็นสมาชิกgaan bpen sà-maa-chíkMitgliedschaft