การจำกัด(gaan jam-gàt)
Bedeutungen
1NomenB1
Einschränkung; Begrenzung
Der Akt der Kontrolle oder Begrenzung von etwas oder eine Regel oder Bedingung, die etwas einschränkt.
Beispiele
สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náöffentlicher Parkนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการจำกัดgaan jam-gàtการจำกัดgaan jam-gàtEinschränkung; Begrenzungเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenปิดbpìtปิดbpìt1schließen; zumachen2ausschalten; abschalten3abdecken; versiegeln; verschließen4geschlossen; zu5verbergen; verheimlichen; unterdrücken; zurückhalten
Dieser Park hat eine Einschränkung bei seinen Öffnungs- und Schließzeiten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การลิดรอนgaan lít ronการลิดรอนgaan lít ronEinschränkung; Beschneidung (von Rechten/Freiheiten)
Einschränkung; Beschneidung (von Rechten/Freiheiten)
การริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron1Einschränkung; Beschneidung; Verletzung (von Rechten/Freiheiten/Befugnissen)2Aushöhlung; allmählicher Abbau (durch wiederholte kleine Einschränkungen)
- Einschränkung; Beschneidung; Verletzung (von Rechten/Freiheiten/Befugnissen)
- Aushöhlung; allmählicher Abbau (durch wiederholte kleine Einschränkungen)
Wortaufschlüsselung
+
การจำกัดgaan jam-gàtการจำกัดgaan jam-gàtEinschränkung; Begrenzung