กรดคาร์บอลิก(gròt kaa-bo-lík)
Bedeutungen
1NomenC1
Karbolsäure; Phenol
eine organische chemische Verbindung, auch als Phenol bekannt, die als Desinfektionsmittel und bei der Herstellung von Kunststoffen verwendet wird
Beispiele
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònin der Vergangenheit; früherแพทย์pâetแพทย์pâet1Arzt; Mediziner2medizinisch (attr.; in Zusammensetzungen)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkKarbolsäure; Phenolเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1[etw.] sterilisieren / entkeimen (alle Mikroorganismen abtöten)2Keime/Krankheitserreger abtöten; desinfizieren3[etw.] desinfizierenและláeและláeund (nebenordnend)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat[etw.] reinigen; [etw.] putzen; [etw.] sauber machenแผลplăeแผลplăe1Wunde; Geschwür; Läsion; Verletzung2Wunde (Zählwort: แผล)
Früher verwendeten Ärzte Karbolsäure, um Wunden zu desinfizieren und zu reinigen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเป็นbpenสารเคมีsăan kee-meeที่têeมีmeeกลิ่นฉุนglìn chŭnและláeมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan pà-sŏmในnaiน้ำยาทำความสะอาดnáam yaa tam kwaam sà-àatห้องน้ำhông náam
Karbolsäure ist eine stechend riechende Chemikalie und wird oft als Inhaltsstoff in Badreinigungsmitteln verwendet.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkและláeเรซินray-sinกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkหรือrĕuฟีนอลfee-nonถือเป็นtĕu bpenสารตั้งต้นsăan dtâng dtônที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiเชิงอุตสาหกรรมcherng ùt-săa-hà-gam
Im Produktionsprozess von Kunststoffen und Harzen gilt Karbolsäure oder Phenol als ein äußerst wichtiger Vorläuferstoff im industriellen Sektor.
การสัมผัสgaan săm-pàtกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเข้มข้นkêm kônโดยตรงdoy dtrongอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtแผลไหม้plăe mâiรุนแรงrun-raengและláeเป็นพิษbpen pítต่อdtòระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatหากhàakซึมผ่านseum pàanผิวหนังpĭw năngเข้าสู่kâo sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Direkter Kontakt mit konzentrierter Karbolsäure kann schwere Verbrennungen verursachen und neurotoxisch wirken, wenn sie durch die Haut in die Blutbahn aufgenommen wird.