C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

12,123 個單字
คนขายชาติ
kon-kǎai-châat

賣國賊;叛國者

เข้าลิ้น
kâo-lín

企口拼接;榫接

คำครหานินทา
kam-kɔɔ-rá-hǎa-nin-taa

閒言閒語;誹謗;批評

กิเลสกาม
gì-lèet-gaam

情慾;慾望

พร่ำรำพัน
prâm-ram-pan

不斷哀訴;悲嘆

การจัดสรรสินทรัพย์
gaan-jàt-sǎn-sǐn-sáp

資產配置

รู้ลึกรู้จริง
rúu-lʉ́k-rúu-jing

深入了解;成為專家

บึม
bʉm

豐滿的;波霸的

ความเป็นเช่นนั้นเอง
kwaam-bpen-chên-nán-eeng

如是;事物的本質

ผิดมหันต์
pìt-má-hǎn

大錯特錯;極其錯誤

สติวิปลาส
sà-dtì-wí-bpà-lâat

精神失常的;發瘋的

เจนศึก
jeen-sʉ̀k

身經百戰;久經沙場

อำนาจอธิปไตยของปวงชน
am-nâat-à-típ-bpà-dtai-kɔ̌ɔng-bpuuang-chon

主權在民

กรมบังคับคดี
grom-bang-káp-ká-dii

強制執行局

สละทางโลก
sà-là-taang-lôok

出家;看破紅塵

ตัดกิเลส
dtàt-gì-lèet

斷除慾望;斷除雜念

ช่องสายเสียง
chɔ̂ng-sǎai-sǐiang

聲門

วจนา
wá-jà-naa

言辭;話語

แผ่นยางคุมกำเนิด
pɛ̀n-yaang-kum-gam-nə̀ət

避孕隔膜

ความเศร้าหมอง
kwaam-sâo-mɔ̌ɔng

心不清淨;染污

สูตินรีเวชวิทยา
sǔu-dtì-ná-rii-wêet-wít-tá-yaa

婦產科學

สืบราชวงศ์
sʉ̀ʉp-râat-chá-wong

延續皇室血統;傳承朝代

ระยำ
rá-yam

混蛋;該死;王八蛋

เกษมเปรมปรีดิ์
gà-sěem-bpreem-bprii

極度快樂的;喜悅的

ปล่อยของ
bplɔ̀i-kɔ̌ɔng

施展黑魔法

ประจ๋อประแจ๋
bprà-jɔ̌ɔ-bprà-jɛ̌ɛ

諂媚地;阿諛奉承地

อัฐโกณ
àt-tà-goon

八邊形;八角形

หัวนม
hǔua-nom

鮮奶油(舊稱,少用)

ยอดถัน
yɔ̂ɔt-tǎn

乳頭

ยะไข่
yá-kài

若開族;若開地區的

ชงเรื่อง
chong-rʉ̂ʉang

提起話題;做鋪墊

สนามความโน้มถ่วง
sà-nǎam-kwaam-nóom-tùuang

重力場;引力場

ทรงพระปรีชาสามารถ
song-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat

能力卓越;才華橫溢(皇家用語)

โจ๋งเจ๋ง
jǒong-jěeng

稀的;水分過多的

น้ำท่วมทุ่ง
náam-tûuam-tûng

廢話連篇;囉唆

สารเพิ่มปริมาณ
sǎan-pə̂əm-bpà-rí-maan

填充劑;賦形劑;膨脹劑

เสียชีวิตผิดธรรมชาติ
sǐia-chii-wít-pìt-tam-má-châat

非自然死亡

บุญนำพา
bun-nam-paa

善報引導;緣分使然

วาสนาส่ง
wâat-sà-nǎa-sòng

命運眷顧;好運相助

เปียกมะล่อกมะแล่ก
bpìiak-má-lɔ̂ɔk-má-lɛ̂ɛk

渾身濕透且狼狽的

สำนักคิด
sǎm-nák-kít

學派;思想流派

ภูตน้ำ
pûut-náam

水鬼;水精靈

การประกอบวิชาชีพเวชกรรม
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip-wêet-chá-gam

行醫;醫療執業

เน่าเหม็น
nâo-měn

腐敗;墮落

บทลูกคู่
bòt-lûuk-kûu

附和者角色;應聲蟲

ดับวูบ
dàp-wûup

突然失去意識;昏厥

เพซเมกเกอร์
pêt mêk ger

配速員;領跑員

เทหน้าตัก
tee-nâa-dtàk

孤注一擲;全下

หมดท่า
mòt-tâa

狼狽不堪;威風掃地

ชั่วฟ้าดินสลาย
chûua-fáa-din-sà-lǎai

永遠;永恆

แบ่งฝักแบ่งฝ่าย
bɛ̀ng-fàk-bɛ̀ng-fàai

分幫結派;選邊站

จารึกประวัติศาสตร์
jaa-rʉ́k-bprà-wàt-dtì-sàat

歷史碑文;歷史銘刻

โทรมหญิง
soom-yǐng

輪姦女性

ปราบมาร
bpràap-maan

降妖除魔;除惡

น้ำยาอุทัย
náam-yaa-ù-tai

唇頰露;染唇液

พิสุทธิ์
pí-sùt

純潔的;無瑕的

หนุ่มฉกรรจ์
nùm-chà-gan

壯年男子;強壯的青年

นามมงคล
naam-mong-kon

吉祥的名字;吉利的名字

ไอ้สารเลว
âi-sǎa-rá-leeo

混帳;人渣

ข้าวดอ
kâao-dɔɔ

早熟稻;早稻

ตั้บ
dtâp

擠滿的;塞得滿滿的

ซับซ้อนซ่อนเงื่อน
sáp-sɔ́ɔn-sɔ̂ɔn-ngʉ̂ʉan

錯綜複雜;撲朔迷離

ผู้เยี่ยมยุทธ
pûu-yîiam-yút

武林高手;大師

ธนบดี
tá-ná-bɔɔ-dii

富翁;百萬富翁

หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น
wàan-pʉ̂ʉt-chên-rai dâai-pǒn-chên-nán

種瓜得瓜,種豆得豆;自食其果

ให้ทุกข์แก่ท่าน ทุกข์นั้นถึงตัว
hâi-túk-gɛ̀ɛ-tân túk-nán-tʉ̌ng-dtuua

害人終害己

ปรากฏองค์
bpraa-gòt-ong

現身;顯現

กลับบ้านเก่า
glàp-bâan-gào

離世;歸西

เมืองบังบด
mʉʉang-bang-bòt

秘境;隱世之城

เวรกรรมตามทัน
ween-gam-dtaam-tan

因果報應;惡有惡報

เทวภาพ
tee-wá-pâap

神性;神格

ภาวะแพ้รุนแรง
paa-wá-pɛ́ɛ-run-rɛɛng

嚴重過敏反應

สงวนปากสงวนคำ
sà-ngǔuan-bpàak-sà-ngǔuan-kam

謹言慎行;守口如瓶

ซ้อนกล
sɔ́ɔn-gon

將計就計;智取

ผู้ไทดำ
pûu-tai-dam

黑泰族人

ภาษาไทดำ
paa-sǎa-tai-dam

黑傣語

ภาษาลาวโซ่ง
paa-sǎa-laao-sôong

老宋語

มยูร
má-yuun

孔雀

โหรงเหรง
rǒong-rěeng

固體食材很少;料少

พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน
prá-râat-chá-ní-wêt má-réuk-ká-taa-yá-wan

愛與希望之宮

ผีแถน
pǐi-tɛ̌ɛn

天神;神明

ปล่อยหมัดเด็ด
bplɔ̀i-màt-dèt

使出絕招;使出殺手鐧

ผู้ปรนนิบัติ
pûu-bpron-ní-bàt

輔祭;神職人員

ลูกไก่ในกำมือ
lûuk-gài-nai-gam-mʉʉ

掌中之物;受人控制的人

อสัตย์
à-sàt

不誠實的;不忠誠的

สภาพโคม่า
sà-pâap-koo-mâa

危急狀態;瀕臨崩潰

ภาวะเจ้าหญิงนิทรา
paa-wá-jâao-yǐng-nít-traa

植物人狀態;持續性植物狀態

ราชบุตรเขย
râat-chá-bùt-kə̌əi

駙馬;國王女婿

อุบาทว์
ù-bàat

不吉利的;凶兆的

จอมเทพ
jɔɔm-têep

主神;眾神之王

แมคอินทอช
mɛ̂ɛk-in-tɔ̂ɔt

旭蘋果;麥金塔蘋果

น้ำผึ้งหยดเดียว
náam-pʉ̂ng-yòt-diiao

微不足道的小事引發的大衝突;導火線

ตัวกันชน
dtuua-gan-chon

緩衝者;緩衝物

รอดหูรอดตา
rɔ̂ɔt-hǔu-rɔ̂ɔt-dtaa

瞞過耳目;避開注意

สวยหยาดเยิ้ม
sǔuai-yàat-yə́əm

明豔動人;美得令人屏息

เพริศพริ้ง
prə̂ət-príng

絕美;華麗

สรรพธาตุ
sàp-pá-tâat

所有元素;萬物

ผักคาวตอง
pàk-kaao-dtɔɔng

魚腥草

พญาเม็งราย
pá-yaa-meng-raai

帕亞孟萊縣

งาบ
ngâap

搶奪;偷竊;私吞