ยอดถัน
yɔ̂ɔt-tǎn含義
1名詞C1
乳頭
乳頭(多用於正式或文學語境)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰國文學มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜歡;傾向於มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生การgaanการgaan1名詞化前綴2工作;事務;事情พรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ng描述;詳細描繪ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美麗;美貌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ยอดถันyɔ̂ɔt-tǎnยอดถันyɔ̂ɔt-tǎn乳頭สตรีsà-dtriiสตรีsà-dtrii女性(正式);婦女(正式)อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4像;如同;例如5……地(構成副詞)สละสลวยsà-là-sà-lǔuaiสละสลวยsà-là-sà-lǔuai1文筆流暢的;措辭優美的2(姿態或線條)優美的
在泰國文學中,經常有對女性乳頭之美的優雅描寫。
還有 3 個例句顯示較少
กวีgà-wiiในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnมักmákใช้cháiคำว่าkam-wâaยอดถันyɔ̂ɔt-tǎnแทนtɛɛnคำว่าkam-wâaหัวนมhǔua-nomเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiบทกลอนbòt-glɔɔnมีmiiความไพเราะkwaam-pai-rɔ́และlɛ́สละสลวยsà-là-sà-lǔuaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
以前的詩人常使用「yot-than」一詞來代替「hua-nom」(乳頭),好讓詩句聽起來更優美、更有韻致。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
yɔ̂ɔt
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ยอดถันyɔ̂ɔt-tǎnยอดถันyɔ̂ɔt-tǎn乳頭乳頭單字