B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
แผ่นดินโพ้นทะเล
pɛ̀n-din-póon-tá-lee

海外領土;海外屬地

ข้าวสุนัข
kâao-sù-nák

狗飯;以米飯為主的狗食

ตรงสัน
dtrong-sǎn

剛好在脊部;正對著邊緣

เลเยอร์ภาพ
lee-yə̂ə-pâap

影像圖層;圖片圖層

อาจารย์โหราศาสตร์
aa-jaan-hǒo-raa-sàat

占星術老師;命理學老師

แต่ละจักรราศี
dtɛ̀ɛ-lá-jàk-grà-raa-sǐi

每個星座;各個星座

เอ็นเกจเมนต์
en-gèet-meen

互動度;參與度(社群媒體指標)

บิต
bìt

位元(電腦用語)

มาส์กบิต
mâak-bìt

位元遮罩

ล้นบิต
lón-bìt

位元溢位;溢位

ชีวการแพทย์
chii-wá-gaan-pɛ̂ɛt

生物醫學的

จัดเว่อร์วัง
jàt-wə̂ə-wang

浮誇的;鋪張的;奢華的

อินสตอลเลชัน
in-sà-dtɔɔn-lee-chan

裝置藝術

หัวเครื่อง
hǔua-krʉ̂ʉang

引擎;輪機長(首席技師)

ยืนนาน
yʉʉn-naan

持久的;長期的(比喻)

ผงะ
pà-ngà

退縮;嚇得後退

โฉมล่าสุด
chǒom-lâa-sùt

最新的(外觀或形式)

ปูนกินหมาก
bpuun-gin-màak

嚼檳榔用的石灰膏

บรรยายธรรม
ban-yaai-tam

講經;說法

สำรับหมาก
sǎm-ráp-màak

檳榔盒;檳榔器具組

อาสาปกปัก
aa-sǎa-bpòk-bpàk

自願保護;誓言捍衛

แอปแฮงก์
áep háeng

應用程式當機;停止回應

เจ้านายกั๊ก
jâo-naai-gák

愛藏私的老闆;模稜兩可的上司

ชอบกั๊ก
chɔ̂ɔp-gák

經常有所保留;不願明確表態

อ่อม
ɔ̀ɔm

泰式地方咖哩;香草燉菜

หลักห้า
làk-hâa

五十多歲

ตำรากลอน
dtam-raa-glɔɔn

泰語詩歌指南;詩詞手冊

กิจกรรมวิสาขบูชา
gìt-jà-gam wí-săa-kà-boo-chaa

衛塞節活動;佛誕節活動

พระพุทธคุณ
prá-pút-tá-kun

佛陀的功德;佛陀九德

เวอร์ชันแคร็ก
wəə-chan-krɛ́k

破解版軟體;盜版軟體

สำเนาแคร็ก
sǎm-nao-krɛ́k

破解版;盜版

โมดัล
moo-dan

強制回應對話方塊;強制回應視窗

ประเสริฐ
bprà-sə̀ət

卓越的;高尚的

สกุลเกียรติวงศ์
sà-gun-gìiat-wong

基亞特翁(泰國姓氏)

พัดพาเรณู
pát-paa-ree-nuu

攜帶花粉;傳播花粉

ดอตเมทริกซ์
dɔ̀ɔt-mee-trík

點陣(方法)

มณี
má-nii

珍寶(文學或詩歌用語)

ออสโมซิส
ɔ̀ɔt-moo-sít

滲透作用(生物學)

มาเซ่
maa-sêe

快來啊!;過來啊!(口語)

หน่อยเซ่
nɔ̀ɔi-sêe

來嘛,就一下;拜託(表示堅持)

เหิม
hə̌əm

狂妄的;放肆的;目中無人的

เรียนรู้รากเหง้าชุมชน
riian-rúu-râak-ngâo-chum-chon

了解社區根源;學習社區歷史

ลงบัฟเฟอร์
long-báp-fə̂ə

寫入緩衝區(電腦運算)

ครอบปลาย
krɔ̂ɔp-bplaai

端蓋;尾套;管帽

น้ำหมาก
náam-màak

檳榔汁

กระโถน
grà-tǒon

尿壺;夜壺(舊式)

ลิ้นเฝื่อน
lín-fʉ̀ʉan

口中發澀;舌頭有澀感

เฝื่อนซ่า
fʉ̀ʉan-sâa

澀而帶有氣泡感的;微澀且刺激的

รักแร้
rák-rɛ́ɛ

腋下的(解剖學修飾用語)

อายุวัฒนะ
aa-yú-wát-tá-ná

長壽

ขัดแต่ง
kàt-dtɛ̀ng

打磨;拋光;修剪;修整

การันตี
gaa-ran-dtii

保證;擔保

ไล่ล่าชื่อเสียง
lâi-lâa-chʉ̂ʉ-sǐiang

追逐名聲;沽名釣譽

สองมิลลิวินาที
sɔ̌ɔng-min-lí-wí-naa-tii

兩毫秒(0.002秒)

เซ็นเซอร์ใหญ่
sen-sə̂ə-yài

配有大型感測器

จัดตัว
jàt-dtuua

安排陣容;安排陣型

ซาบซ่า
sâap-sâa

感到酥麻;起泡;充滿活力

ปิโตรเคมี
bpì-dtroo-kee-mii

石油化學;石化的

ไฮโดรคาร์บอน
hai-droo-kaa-bɔɔn

碳氫化合物;烴

มหายาน
má-hǎa-yaan

大乘佛教;大乘

ออเดิร์ฟกระทงทอง
ɔɔ-də́əp-grà-tong-tɔɔng

泰式金杯開胃菜;金杯小吃

ตัดเล
dtàt-lee

直線橫渡海洋;直接出海

ล้อผ้า
lɔ́ɔ-pâa

布輪;拋光布輪

แมพ
mɛ̂ɛp

設計遊戲地圖

โบกี้
boo-gîi

轉向架;鐵路輪組裝置

เน่าเสีย
nâo-sǐia

(比喻)腐敗的;墮落的

โอ้อวดเลย
ôo-ùuat-ləəi

真的在炫耀;非常愛吹噓

ช่องว่างประสิทธิภาพ
chɔ̂ng-wâang-bprà-sìt-tí-pâap

效率落差;效能差距

ลุกฮือ
lúk-hʉʉ

群起反抗;起義

เทศกาลนวราตรี
têet-sà-gaan-ná-wá-raa-dtrii

九夜節(印度教節日)

เทพี
tee-pii

貴婦;淑女(正式或文學用語)

เตาอบ
dtao-òp

工業烘爐;乾燥爐

ฟูเบา
fuu-bao

鬆軟;輕盈(質地)

อ่านมือ
àan-mʉʉ

看手相

สาขานิเทศศาสตร์
sǎa-kǎa-ní-têet-sàat

傳播學系;大眾傳播主修

ลอยไหว
lɔɔi-wǎi

漂浮搖曳;輕輕飄動

แบ่งเลน
bɛ̀ng-leen

車道劃分;車道分隔

วานจันทนา
waan-jan-tá-naa

沉香;沉香木

ทาส
tâat

奴隸(比喻受某事物支配)

ล้างคอยล์
láang-kɔɔi

清洗線圈(程序)

ถ้อยโบราณ
tɔ̂ɔi-boo-raan

古語;古文措辭

สั่งสอน
sàng-sɔ̌ɔn

教訓;懲戒

นอตซ่อม
nɔ̂ɔt-sɔ̂m

修理螺帽;替換螺帽

ถ่องแท้
tɔ̀ɔng-tɛ́ɛ

清楚地;透徹地;完全地

สมนาคุณลูกค้า
sǒm-má-naa-kun-lûuk-káa

答謝顧客;回饋顧客

วงจรประสบการณ์
wong-jɔɔn-bprà-sòp-gaan

經驗循環;體驗學習循環

กองทรัสต์
gɔɔng-trát

投資信託;信託基金(金融)

คิวเรนเดอร์
kiu-reen-də̂ə

算圖佇列;渲染佇列

จำลำดับ
jam-lam-dàp

記住順序

สเตรต
sà-dtrèet

順子(撲克牌型)

คัดเลือกโมเลกุล
kát-lʉ̂ʉak-moo-lee-gun

挑選分子;篩選分子

ดาลตัน
daan-dtan

道爾頓(人名)

หน่วยดาลตัน
nùuai-daan-dtan

道耳吞(Da);統一原子質量單位(u)

โมล
moon

莫耳(物質量單位)

กิโลดาลตัน
gì-loo-daan-dtan

千道耳吞(kDa)

ผสมผสานท่า
pà-sǒm-pà-sǎan-tâa

結合動作;融合姿勢

แฮกกาธอน
hɛ̂ɛk-gaa-tɔɔn

駭客松;程式設計馬拉松

เฉลียวฉลาด
chà-lǐiao-chà-làat

聰明機智的

พระนางมิ
prá-naang-mí

蜜王后(音譯專有名詞)

สัจธรรม
sàt-jà-tam

真理;終極真理