B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
ท่อนแยก
tɔ̂n-yɛ̂ɛk

獨立部分;區塊

การรวมกัน
gaan-ruuam-gan

結合;合併;融合

เซ็ตทรง
sét-song

整理髮型;定型

ยัดห่วง
yát-hùuang

打籃球(俚語)

สแลมดังค์
sà-lɛ̌ɛm-dang

灌籃(籃球)

ตัวกระทำ
dtuua-grà-tam

施事者;動作執行者

ฝ่ายวิชาการ
fàai-wí-chaa-gaan

教務處;學術部門

เป็นหนี้ท่วมหัว
bpen-nîi-tûuam-hǔua

負債累累;債台高築

ตรวจแก้
dtrùuat-gɛ̂ɛ

檢查並修正;校對;編輯

รับลม
ráp-lom

吹風;呼吸新鮮空氣

ดื้อรั้น
dʉ̂ʉ-rán

固執的;頑固的

พร้อมกันไป
prɔ́ɔm-gan-bpai

同時;一併

กุด
gùt

切斷的;截肢的;截短的

รถยนต์นั่ง
rót-yon-nâng

轎車;乘用車

เอาแต่ใจตัวเอง
ao-dtɛ̀ɛ-jai-dtuua-eeng

任性;凡事照自己的意思

อารมณ์ขึ้น
aa-rom-kʉ̂n

情緒激動;動怒

เป็นทิวแถว
bpen-tiu-tɛ̌ɛo

排成一行;成排

หกสูง
hòk-sǔung

倒立

อาหารพร้อมอุ่น
aa-hǎan-prɔ́ɔm-ùn

加熱即食食品

เสนอทางออก
sà-nə̌ə-taang-ɔ̀ɔk

提出解決方案;提供解決辦法

เสนอแนวทางแก้ไข
sà-nə̌ə-nɛɛo-taang-gɛ̂ɛ-kǎi

提出解決方案

กล่องจดหมายขยะ
glɔ̀ng-jòt-mǎai-kà-yà

垃圾郵件箱;垃圾信箱

โฟลเดอร์ขยะ
floo-də̂ə-kà-yà

垃圾資料夾;垃圾桶

เสนอวิธีแก้ปัญหา
sà-nə̌ə-wí-tii-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

提出解決方案;建議解決方法

ระดับกลาง
rá-dàp-glaang

中級的;中等的

ทันใดนั้น
tan-dai-nán

突然;忽然

เกจวัด
gèet-wát

測量儀表;量表

สะกดรอยตาม
sà-gòt-rɔɔi-dtaam

尾隨;暗中跟蹤

เลือกสุ่ม
lʉ̂ʉak-sùm

隨機選擇;隨機抽選

ระดมความคิด
rá-dom-kwaam-kít

腦力激盪;集思廣益

เสื้อครุย
sʉ̂ʉa-krui

典禮袍;學位袍

ติดโซเชียล
dtìt-soo-chiian

沉迷社群媒體;社群媒體成癮

เลิกล้มความตั้งใจ
lə̂ək-lóm-kwaam-dtâng-jai

放棄打算;打消念頭

สวดมนต์เย็น
sùuat-mon-yen

晚課;晚禱

หุ้มซีล
hûm-siin

封膜;熱縮包裝

คุณสมบัติใหม่
kun-ná-sǒm-bàt-mài

新功能;新特性

ความสามารถใหม่
kwaam-sǎa-mâat-mài

新技能;新能力

โทรศัพท์ตาม
too-rá-sàp-dtaam

打電話催促;打電話跟進;打電話叫人

โทรไปตาม
too-bpai-dtaam

打電話叫人來

กระมัง
grà-mang

大概;或許;吧

เห็นจะ
hěn-jà

大概;似乎

จองเที่ยวบิน
jɔɔng-tîiao-bin

預訂航班;訂機票

บันทึกทับ
ban-tʉ́k-táp

覆寫;覆蓋

บันทึกซ้ำ
ban-tʉ́k-sám

重新錄製;再次儲存;重複輸入

หนึ่งวา
nʉ̀ng-waa

一哇(長度單位)

สมัครเป็นตัวแทน
sà-màk-bpen-dtuua-tɛɛn

申請成為代表;申請成為代理

ศูนย์ดูแล
sǔun-duu-lɛɛ

照護中心

สถานรับเลี้ยง
sà-tǎan-ráp-líiang

托兒所;日托中心;孤兒院

สถานรับเลี้ยงเด็ก
sà-tǎan-ráp-líiang-dèk

托兒所;日間托育中心

เนอร์สเซอรี่
nêrt-ser-rêe

托兒所;幼兒園

ถูกใจคน
tùuk-jai-kon

討人喜歡;合人心意

ท่อนเพลง
tɔ̂n-pleeng

歌曲段落;樂段

จำเนื้อ
jam-nʉ́ʉa

記歌詞;背台詞

หาโอกาส
hǎa-oo-gàat

尋找機會;找機會

จับจังหวะ
jàp-jang-wà

掌握節奏;把握時機

เข้าจังหวะ
kâo-jang-wà

踩準節奏;合拍

พิธีบูชาครู
pí-tii-buu-chaa-kruu

拜師禮;拜師儀式

บูชาครู
buu-chaa-kruu

向老師致敬;尊師

ทันกระแส
tan-grà-sɛ̌ɛ

趕時髦;緊跟潮流

ประจวบฯ
bprà-jùuap

巴蜀府

บิ๊วอารมณ์
bíu-aa-rom

醞釀情緒;培養氣氛

เครื่องโรยหน้า
krʉ̂ʉang-rooi-nâa

配料;裝飾配料

ของโรยหน้า
kɔ̌ɔng-rooi-nâa

配料;點綴配菜

รสชาติกลมกล่อม
rót-châat-glom-glɔ̀ɔm

味道醇厚;口感圓潤

ค่าเบี้ยประกัน
kâa-bîia-bprà-gan

保險費

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-hɛ̀ng-châat

國家博物館

ระหว่างจังหวัด
rá-wàang-jang-wàt

跨省的;省際的

ข้ามจังหวัด
kâam-jang-wàt

跨省;跨府

รู้หน้าที่
rúu-nâa-tîi

明白職責;盡責

ร้องเดี่ยว
rɔ́ɔng-dìiao

獨唱

เสี้ยม
sîiam

挑撥;煽動

มีรสฝาด
mee rót fàat

有澀味;發澀

หยุดกึก
yùt-gʉ̀k

突然停止;猛然停住

สไตล์โมเดิร์น
sà-dtai-moo-dəən

現代風格

การดำรงชีพ
gaan-dam-rong-chîip

生計;維持生活

เสริมดวง
sə̌əm-duuang

改運;提升運勢

บรรยากาศโรแมนติก
ban-yaa-gàat-roo-mɛɛn-dtìk

浪漫的氣氛

อินเดียโบราณ
in-diia-boo-raan

古印度

ที่กดกาแฟ
tîi-gòt-gaa-fɛɛ

咖啡填壓器;咖啡壓粉器

เกิดข้อผิดพลาด
gə̀ət-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

發生錯誤

โพสต์ข้อความ
póot-kɔ̂ɔ-kwaam

發布訊息;發文

ต่อด้วย
dtɔ̀ɔ-dûuai

接著是;繼續進行

ใจเสีย
jai-sǐia

害怕;心慌;氣餒

ขวัญหาย
kwǎn-hǎai

嚇破膽;極度驚嚇

เมาแอ๋
mao-ɛ̌ɛ

爛醉

ขยายขนาด
kà-yǎai-kà-nàat

放大;擴大規模

กระบอกเชค
grà-bɔ̀ɔk-chêek

搖搖杯;雪克杯

ร่ายมนตร์
râai-mon

施咒;施法

เสกคาถา
sèek-kaa-tǎa

施咒;念咒

ชักกระตุก
chák-grà-dtùk

抽搐;痙攣

รหัสแท่ง
rá-hàt-tɛ̂ng

條碼;條形碼

กดรัวๆ
gòt ruua ruua

連按;狂按(按鈕)

คุมธีม
kum-tiim

緊扣主題;符合主題

ชนะถล่มทลาย
chá-ná-tà-lòm-tá-laai

大獲全勝;壓倒性勝利

ท็อปฟอร์ม
tɔ́p-fɔɔm

狀態極佳;處於巔峰

ถูกจังหวะ
tùuk-jang-wà

及時的;合時宜的

ซ้ำๆซากๆ
sám-sám sâak-sâak

單調乏味;千篇一律

นักสตรีม
nák-sà-dtriim

實況主;直播主

ต้อยต่ำ
dtɔ̂ɔi-dtàm

卑微;地位低下;低人一等

หน้าจอค้าง
nâa-jɔɔ-káang

螢幕當機;畫面卡住