ท่อนเพลง(tòn pleng)

含義

1名詞B1

歌曲段落;樂段

歌曲的段落或部分,例如主歌、副歌或橋段。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ท่อนเพลงtòn plengท่อนเพลงtòn pleng歌曲段落;樂段นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其;非常3最終;最後เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
我最喜歡這首歌的這一段。

相關詞彙

近義詞

เวิร์สwérsเวิร์สwérs主歌;詩節

主歌;詩節

วรรคเพลงwák plengวรรคเพลงwák pleng樂句;歌詞段落

樂句;歌詞段落

單字拆解

ท่อนtônท่อนtôn1節;段落2量詞(用於計算長條物的段或截)3身體部位;(肢體的)一段4段;截(長條堅硬物的部分)第 1 部分
+
เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)第 2 部分
ท่อนเพลงtòn plengท่อนเพลงtòn pleng歌曲段落;樂段
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款