ไปรบ(bpai róp)

含義

1動詞B1

參戰;上戰場

前往參與戰爭或戰鬥。

例句

ปู่bpòoปู่bpòo1祖父;爺爺2祖靈;守護神(民間信仰)3老爺爺(尊稱)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เคยkoeiเคยkoei1曾經;有過...的經驗2以前常...;曾經(過去的經驗或習慣)ไปรบbpai rópไปรบbpai róp參戰;上戰場ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏng第二次世界大戰;二戰
我爺爺曾去參加第二次世界大戰。

相關詞彙

近義詞

ออกศึกòk sèukออกศึกòk sèuk出征;參戰

出征;參戰

ออกรบòk rópออกรบòk róp出征

出征

ทำสงครามtam sŏng-kraamทำสงครามtam sŏng-kraam發動戰爭;交戰

發動戰爭;交戰

單字拆解

ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)第 1 部分
+
รบrópรบróp1打仗;交戰2戰鬥;戰爭;戰役3對抗;交戰(軍事)第 2 部分
ไปรบbpai rópไปรบbpai róp參戰;上戰場
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款