แผ่นประคบร้อน(pàen bprà-kóp rón)

含義

1名詞B1

熱敷墊；熱敷袋

加熱後敷在身體上以緩解疼痛或保暖的墊子或敷袋

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天；在昨天（作為副詞）2昨天（今日的前一天）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1背痛；腰背痛2背痛；腰酸背痛เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費แผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rónแผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rón熱敷墊；熱敷袋
昨天我背痛；腰痛，所以用了熱敷墊；熱敷袋。
還有 3 個例句
ถ้าtâaคุณkunปวดท้องbpùuat tóngประจำเดือนbprà-jam deuuanลองใช้long cháiแผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rónวางไว้waang wáiบนbonท้องtóngดูสิdoo sì
如果你有經痛，可以試著在腹部放一個熱敷墊；熱敷袋。
แผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rónแบบbàepไฟฟ้าfai fáaสะดวกsà-dùuakมากmâakเพราะpráwไม่ต้องmâi dtôngต้มdtômน้ำnáamแค่kâeเสียบปลั๊กsìiap bplákก็gâwใช้cháiได้เลยdâai loei
電熱敷墊非常方便，因為不需要煮水；只要插上插頭就可以用了。
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiแผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rónเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatไปยังbpai yangกล้ามเนื้อglâam néuuaที่têeบาดเจ็บbàat jèp
物理治療師建議使用熱敷墊，來增加受傷肌肉的血液循環。

相關詞彙

單字拆解

แผ่นpàenแผ่นpàen1光碟；唱片2片；薄片；板3扁平物體的量詞第 1 部分
+
ประคบร้อนprà-kóp rónประคบร้อนprà-kóp rón熱敷第 2 部分
แผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rónแผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rón熱敷墊；熱敷袋