หารือวิธี(hăa-reu wí-tee)

含義

1動詞C1

商討方法；討論對策

商討方法；為決定進行的步驟或方式而進行會議或諮詢

例句

ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經紀人；私人經理2經理；管理者นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1預定的會議2安排會議เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便หารือhăa-reuหารือhăa-reu商議；協商；討論วิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaวิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăa解決方法；解決方案สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項ขาดสต็อกkàat sà-dtókขาดสต็อกkàat sà-dtók缺貨
經理安排了會議，商討解決商品缺貨問題的方法。
還有 3 個例句
ทีมงานteem ngaanจะjàหารือวิธีhăa-reu wí-teeปรับbpràpขั้นตอนkân dtonทำงานtam ngaanให้hâiรวดเร็วrûuat reoขึ้นkêunโดยdoiไม่mâiลดlótคุณภาพkun-ná-pâap
團隊將商討如何在不降低品質的情況下，簡化工作流程。
หน่วยงานภาครัฐnùuai ngaan pâak rátและláeเอกชนèk-gà-chonมาmaaร่วมกันrûuam ganหารือวิธีhăa-reu wí-teeการรับมือgaan ráp meuuวิกฤตwí-grìtหมอกควันmòk kwanอย่างyàangบูรณาการboo-rá-naa-gaan
公私部門共同商討應對霧霾危機的整合方案。
ที่ประชุมtêe bprà-chumได้dâiหารือวิธีhăa-reu wí-teeออกแบบòk bàepมาตรการmâat-dtrà gaanที่têeสมดุลsŏm dunระหว่างrá-wàangความปลอดภัยkwaam bplòt paiกับgàpผลกระทบpŏn grà-tópทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt
會議中商討了如何設計出能平衡安全與經濟影響的措施。

相關詞彙

單字拆解

หารือhăa-reuหารือhăa-reu商議；協商；討論第 1 部分
+
วิธีwí-teeวิธีwí-tee方法；方式第 2 部分
หารือวิธีhăa-reu wí-teeหารือวิธีhăa-reu wí-tee商討方法；討論對策