หวนคิด(hŭuan kít)

含義

1動詞B1

回想；回憶

回想過去的事件；回憶或追憶

例句

พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）หวนคิดถึงhŭuan kít tĕungหวนคิดถึงhŭuan kít tĕung懷念；回憶บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築
下雨時，我常會想起家鄉。

單字拆解

หวนhŭuanหวนhŭuan1返回；重返（文學用語）2回想；回憶起；重新浮現第 1 部分
+
คิดkítคิดkít1想；思考；考慮2計算；算出3收費；計價4打算；計畫第 2 部分
หวนคิดhŭuan kítหวนคิดhŭuan kít回想；回憶