หมู่ไม้(mòo máai)

含義

1名詞B2

樹叢；小樹林

一小群樹木；樹叢或小樹林。

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）หยุดพักyùt pákหยุดพักyùt pák1暫停；中止2休息；暫歇ใต้dtâiใต้dtâi1南方；南部的2南部地區；南方3在下面；在下方（副詞）4在下面；在底下5受制於；在管轄之下หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máai樹叢；小樹林เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1稍微；一點點2小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便หลบlòpหลบlòp1躲避；閃避2逃避；規避3躲藏；隱蔽แดดdàetแดดdàet陽光；日照ตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1在中午；中午時分2中午；正午；午餐時間
我們在小樹林下停下來休息，以躲避中午的陽光。
還有 3 個例句
หลังบ้านlăng bâanมีmeeหมู่ไม้mòo máaiสวยๆsŭuai sŭuaiกับgàpลำธารlam taanเล็กๆlék lékไหลผ่านlăi pàan
房子後面有一片美麗的樹林，還有一條小溪流過。
แสงsăengยามเย็นyaam yenส่องsòngลอดผ่านlôt pàanหมู่ไม้mòo máaiทำให้เกิดtam hâi gèrtเงาngaoทอดยาวtôt yaaoบนพื้นดินbon péun din
傍晚的光線穿過樹林，在地面上投下長長的影子。
การออกแบบgaan òk bàepสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náแห่งhàengใหม่màiคำนึงถึงkam-neung tĕungการอนุรักษ์gaan à-nú-rákหมู่ไม้mòo máaiเดิมdermไว้wáiเพื่อpêuuaคงkongบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
新公園的設計考慮到保留現有的樹林，以維持自然的氛圍。

相關詞彙

單字拆解

หมู่mòoหมู่mòo1群；組2村；村莊單位（泰國地址）3量詞（群；組；批）4類別；分類第 1 部分
+
ไม้máiไม้mái1量詞：以籤串起的食物2工具；器具3聲調符號；變音符號（泰文書寫）4棍子；木棒；球棒5木頭；木材第 2 部分
หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máai樹叢；小樹林