สำรวจตลาด(săm-rùuat dtà-làat)

含義

1動詞B1

進行市場調查；調查市場

研究或調查市場，以收集有關顧客、競爭對手和趨勢的資訊。

例句

ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開始；開幕；開始營業2打開；揭開；拆開3開啟；打開（電源）ร้านráanร้านráan1餐廳；飲食店2攤位；小攤3商店；店鋪ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）สำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làat進行市場調查；調查市場ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先
在開新店之前，我們必須先進行市場調查；調查市場。
還有 3 個例句
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangทีมงานteem ngaanมาmaaสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatเพื่อpêuuaดูdooความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngลูกค้าlûuk-káa
公司聘請了一個團隊來做市場調查，以了解客戶需求。
การgaanสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการวางแผนgaan waang păenธุรกิจtú-rá-gìt
市場調查是商業規劃中重要的第一步。
ผลpŏnจากjàakการgaanสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatชี้ว่าchée wâaกลุ่มglùmผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkวัยรุ่นwai rûnมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàซื้อséuสินค้าsĭn-káaของเราkŏng raoมากขึ้นmâak kêun
市場調查的結果顯示，青少年消費族群傾向於購買更多我們的產品。

相關詞彙

單字拆解

สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1探索；勘察（區域）2調查；檢查；檢視第 1 部分
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場（經濟需求或領域）3市場；市集第 2 部分
สำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làatสำรวจตลาดsăm-rùuat dtà-làat進行市場調查；調查市場