มีแนวโน้มที่จะ
mee naao nóhm têe jà
含義
1動詞B1
有可能；傾向於
用來表示某事很可能會發生，或某人有做某事的傾向。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍มีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà有可能；傾向於ร้อนขึ้นrón kêunร้อนขึ้นrón kêun1變熱；升溫2更熱3變得激烈；白熱化
明天天氣很可能會變得更熱。
相關詞彙
近義詞
มีแนวโน้มว่าmee naaeo-nóhm wâaมีแนวโน้มว่าmee naaeo-nóhm wâa有可能⋯⋯；有⋯⋯的趨勢
有可能⋯⋯；有⋯⋯的趨勢
น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1可能；應該2預計會；應該（表示機率）3本應該（表示遺憾或批評）4不妨；也許是個好主意（表示建議）
- 可能；應該
- 預計會；應該（表示機率）
- 本應該（表示遺憾或批評）
- 不妨；也許是個好主意（表示建議）
มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）
- 經常；通常（表示習慣或頻率）
- 往往；容易；傾向於（表示一般傾向）
มีทีท่าว่าmee tee tâa wâaมีทีท่าว่าmee tee tâa wâa似乎；看樣子
似乎；看樣子
單字拆解
+
มีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà有可能；傾向於