พระเชษฐภาดา(prá chêt paa-daa)
含義
1名詞C2
兄長(皇家用語)
哥哥;兄長(皇家用語)
例句
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1國王陛下(泰國)2國王(尊稱)ทรงsongทรงsong1王室敬語前綴2(皇室用語)擁有;具備3(皇室用語)是;執行動作4形狀;外觀5風格;造型(例如髮型)เคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rák敬愛;尊崇พระเชษฐภาดาprá chêt paa-daaพระเชษฐภาดาprá chêt paa-daa兄長(皇家用語)ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室第二人稱代名詞2王室成員;陛下3御體;王室成員的身體4王室第三人稱代名詞5王室成員量詞เป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng非常;極其;萬分
國王陛下非常敬愛他的王兄。
還有 3 個例句顯示較少
พระราชหัตถเลขาprá-râat-chá-hàt-tà-lay-kăaที่têeทรงมีsong meeถึงtĕungพระเชษฐภาดาprá chêt paa-daaสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความผูกพันkwaam pòok panอันanแน่นแฟ้นnâen fáenและláeสายใยsăai yaiแห่งhàengพระราชวงศ์prá-râat-chá-wongที่têeไม่อาจmâi àatตัดขาดdtàt kàatได้dâi
致王兄的御書反映了皇室成員間深厚的情感與不可分割的紐帶。