บ๋อ
bɔ̌ɔ含義
1助詞B1
疑問語氣詞(用於一般疑問句)
用於一般疑問句的句末語氣詞(口語或方言),類似「嗎」、「還是」或「對吧」
例句
ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒm零食;點心;甜點ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi這間店;這家餐廳อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃;美味แต้dtɛ̂ɛแต้dtɛ̂ɛ1真的;確實(泰北話)2真正的;道地的;真實的(泰北方言)บ๋อbɔ̌ɔบ๋อbɔ̌ɔ疑問語氣詞(用於一般疑問句)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiu排隊ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多;非常多(口語)2非常;很多(口語)
這家店的甜點真的好吃嗎?我看有好多人在排隊買。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
bɔ̌ɔ
先降低,再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |