เอาฤกษ์เอาชัย(ao rə̂ək ao chai)
含義
1動詞B2
討個好彩頭；祈求好運
討個好彩頭；祈求好運（在開始某事時為求未來成功或好運而採取的行動）
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販；女店主；女售貨員เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤วันแรกwan râekวันแรกwan râek1第一天；首日2第一天；一開始เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1打折；降價2打折；特價3減價活動；特賣會ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chaiเอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chai討個好彩頭；祈求好運
老闆娘開張第一天，給了第一位顧客折扣，想討個好彩頭。
相關詞彙
單字拆解
+
เอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chaiเอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chai討個好彩頭；祈求好運