บทพระราชนิพนธ์(bòt prá-râat-chá-ní-pon)
含義
1名詞C1
御作；王室文學作品
對君主或其他有資格使用此王室敬語的王室成員所創作之文學作品或文章的敬稱。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1現今；目前2今天；今日3今天（說話時的時間）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師（尊稱或稱呼語）2老師；教師（尊稱）ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為อ่านàanอ่านàan1解讀；看懂2朗讀；唸出聲3閱讀；看บทพระราชนิพนธ์bòt prá-râat-chá-ní-ponบทพระราชนิพนธ์bòt prá-râat-chá-ní-pon御作；王室文學作品ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá mong-gùt glâo jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá mong-gùt glâo jâo yòo hŭua瓦棲拉兀國王（拉瑪六世）
今天在課堂上，老師讓我們閱讀拉瑪六世國王的御作；皇家著作。
還有 3 個例句顯示較少
ฉันchănชื่นชอบchêun chôpบทพระราชนิพนธ์bòt prá-râat-chá-ní-ponเพลงplayngในnaiพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๙gâoเป็นพิเศษbpen pí-sètแต่ละdtàe láเพลงplayngมีmeeท่วงทำนองtûuang tam-nongที่têeไพเราะpai-róและláeมีความหมายmee kwaam-măaiลึกซึ้งléuk séung
我特別喜歡拉瑪九世國王的御作歌曲；皇家樂曲，每首歌都有優美的旋律，且寓意深遠。
單字拆解
+
บทพระราชนิพนธ์bòt prá-râat-chá-ní-ponบทพระราชนิพนธ์bòt prá-râat-chá-ní-pon御作；王室文學作品