ธาตุหยาง(tâat yăang)
含義
1名詞B2
陽
陽;中國哲學中陰陽概念的一部分,代表活躍、陽剛或正面的法則
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨;在……後面;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4跟隨;追趕5沿著;順著(方向)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1迷信;傳統信仰2信念;相信3信仰;宗教信仰จีนjeenจีนjeen1中國2中國的;與中國有關的3中文;漢語4中國人;華人ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìng一切;所有事物มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在หยินyĭnหยินyĭn陰(中國哲學)และláeและláe和;與(對等連接)หยางyăangหยางyăang1陽(中國哲學概念)2楊(姓氏)โดยdoiโดยdoi1藉由;透過2...地;以...的方式ธาตุหยางtâat yăangธาตุหยางtâat yăang陽จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1表達;流露2顯示;表明3象徵;代表ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1炎熱;高溫2熱量(物理學,熱傳遞)3熱;熱能(非專業用法)และláeและláe和;與(對等連接)พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1能量(物理學)2能源(電力供應;燃料)3活力;精力
根據中國傳統觀念,萬物皆有陰陽,而「陽」代表著熱與能量。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
ธาตุหยางtâat yăangธาตุหยางtâat yăang陽