ตาตุ่ย(dtaa dtùi)

含義

1形容詞B1

眼睛浮腫；眼睛腫脹

眼睛浮腫或腫脹，通常是因為哭泣、睡眠不足或過敏所引起。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2啜泣；抽噎หนักnàkหนักnàk1重（指重量）2繁重的；艱難的（指身心負擔大）3猛烈地；嚴厲地；極度地4嚴重的；嚴峻的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตาตุ่ยdtaa dtùiตาตุ่ยdtaa dtùi眼睛浮腫；眼睛腫脹ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是
他哭得很厲害，眼睛都腫了。；他哭得太傷心，眼睛都變得腫腫的。

單字拆解

ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3方格；網眼；孔洞4孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）5盯著看；凝視6輪；局；回合（遊戲中）第 1 部分
+
ตุ่ยdtùiตุ่ยdtùi1腫脹的；浮腫的；鼓起的（如臉頰、肚子）2腫脹；浮腫；鼓起第 2 部分
ตาตุ่ยdtaa dtùiตาตุ่ยdtaa dtùi眼睛浮腫；眼睛腫脹