ช้อง
chɔ́ɔng含義
1名詞C1
假髮;髮片;髮髻
假髮;髮片;髮髻(通常用來讓頭髮看起來更濃密或更長,特別是用於泰國傳統髮型中)
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買ช้องchɔ́ɔngช้องchɔ́ɔng假髮;髮片;髮髻ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)คู่กับkûu-gàpคู่กับkûu-gàp搭配;相配ชุดไทยchút-taiชุดไทยchút-tai泰國傳統服飾;泰服
她去買了一個假髮髻來搭配她的泰國傳統服裝。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
chɔ́ɔng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |