จ้อจี้
jɔ̂ɔ-jîi含義
1動詞
你在開玩笑吧
開玩笑的胡話或不實說法,常以戲謔的不信語氣回應。
例句
ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ตั๋วเครื่องบินdtǔua-krʉ̂ʉang-binตั๋วเครื่องบินdtǔua-krʉ̂ʉang-bin機票ฟรีfriiฟรีfrii1免費的2免費;不需付費3鬆動的;空轉的(機械)4白費;徒勞(口語)ทั้งปีtáng-bpiiทั้งปีtáng-bpii一整年;全年เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)จ้อจี้jɔ̂ɔ-jîiจ้อจี้jɔ̂ɔ-jîi你在開玩笑吧หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao1是非問句助詞(⋯⋯嗎?;是不是?)2是否;會不會ฟังดูfang-duuฟังดูfang-duu聽起來;聽上去覺得เหลือเชื่อlʉ̌ʉa-chʉ̂ʉaเหลือเชื่อlʉ̌ʉa-chʉ̂ʉa難以置信的;不可思議的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
你拿到一整年的免費機票?騙人的吧?聽起來太扯了。
還有 1 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
jɔ̂ɔ
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จ้อจี้jɔ̂ɔ-jîiจ้อจี้jɔ̂ɔ-jîi你在開玩笑吧你在開玩笑吧單字