จานนึง(jaan neung)

一盤；一份（餐點）

一盤；一份（餐點）；點餐時常用的口語表達，由「จานจานjaan1盤子；餐盤（餐具）2碟形天線；衛星天線3盤；份（量詞）」（盤子）和「นึงนึงneung1一（口語）2蒸（口語拼寫）」（「หนึ่งหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)」即「一」的口語形式）組合而成。