ก็จริง(gô jing)

含義

1名詞A2

固然；確實

固然；確實（用於承認某事屬實，通常在提出對比觀點之前使用）

例句

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳แพงpaengแพงpaeng1昂貴的；貴的2代價高的；耗費精力的ก็จริงgô jingก็จริงgô jing固然；確實แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這家餐廳的食物的確很貴，但非常好吃。

單字拆解

ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記第 1 部分
+
จริงjingจริงjing1真的；確實；的確2真相；現實（罕作名詞）3真的；真實的；真正的4[!] 語氣加強助詞（句尾）第 2 部分
ก็จริงgô jingก็จริงgô jing固然；確實