ไรดี
rai-dii释义
1感叹词B1
[非正式] 什么比较好？；（我们/我/你）该怎么做？
随意的口语疑问短语，意为“什么比较好？”或“（我们/我/你）该怎么做？”，通常在寻求建议或在不同选项中做决定时使用；是“อะไรดีอะไรดีà-rai-dii……什么好？；该选什么？”的简略形式。
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊ไหนnǎiไหนnǎi1哪一个；哪个（询问选择）2哪一个；哪个人/物3哪里（疑问词）4任何；无论哪个（不定结构）ไรดีrai-diiไรดีrai-dii[非正式] 什么比较好？；（我们/我/你）该怎么做？
今天晚上我们应该去哪家餐厅吃饭？哪家比较好？
还有 3 个例句收起
เสาร์นี้sǎo-níiอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeหรือrʉ̌ʉภูเขาpuu-kǎoไรดีrai-diiช่วยchûuaiคิดkítหน่อยnɔ̀i
这个星期六，我们应该去海边还是去山上？哪个比较好？帮我决定一下。
ทำtamพรีเซนต์prii-seenให้hâiลูกค้าlûuk-káaจะjàเปิดbpə̀ətด้วยdûuaiตัวอย่างdtuua-yàangหรือrʉ̌ʉคำถามkam-tǎamไรดีrai-dii
在给客户做演示时，我是应该以例子还是以问题开始？哪个会更好？
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
rai
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไรดีrai-diiไรดีrai-dii[非正式] 什么比较好？；（我们/我/你）该怎么做？[非正式] 什么比较好？；（我们/我/你）该怎么做？单词