โมทนา
moo-tá-naa释义
1动词B2
随喜;为他人的功德感到高兴
感到或表达喜悦,尤指对他人行善或积德感到高兴(即佛教中的“随喜”)
例句
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求;索要2礼貌请求标记3乞求;恳求4许愿;祈求โมทนาmoo-tá-naaโมทนาmoo-tá-naa随喜;为他人的功德感到高兴บุญbunบุญbun1功德;善报2好运;福分กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)พี่pîiพี่pîi1哥哥/姐姐2年长者(非正式称谓)3我;你(指年长者)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也นะคะná-káนะคะná-ká礼貌句末语气词(主要由女性使用,起缓和作用)ที่ไปtîi-bpaiที่ไปtîi-bpai目的地;去处บริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàak捐赠;捐献เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1血液2血统;血脉3精神;活力;斗志4生命值(游戏用语)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前
我为你今天献血的功德感到随喜。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โมทนา读作โม-ทะ-นา?
moo-tá-naa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
moo
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |