โทงๆ
tong tong释义
1副词C1
赤裸的;暴露的;一丝不挂的
赤裸或暴露着本应遮盖的部位;常指一丝不挂或露出私密部位
例句
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai男孩วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动แก้ผ้าgâe pâaแก้ผ้าgâe pâa脱光衣服;赤身裸体โทงๆtong tongโทงๆtong tong赤裸的;暴露的;一丝不挂的เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam玩水;戏水ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨;锉กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan欢乐地;愉快地
小男孩们赤身裸体地跑来跑去,开心地在雨中玩耍。
还有 3 个例句收起
เขาkăoเมาmaoมากmâakจนjonเดินdernแก้ผ้าgâe pâaโทงๆtong tongอยู่yòoกลางglaangซอยsoiโดยdoiไม่mâiอายaaiใครkrai
他醉得厉害,竟然赤身裸体地在小巷中间走来走去,一点也不觉得羞耻。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โทงๆ读作โทง-โทง?
tong tong
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tong
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |