แม่กลอง(mâe glong)
释义
1专有名词B1
美功（夜功府的城镇/市政区）
泰国中部夜功府的一个城镇及市政区，通常被称为美功（Mae Klong）；以其河畔社区和附近的铁道市场（Talat Rom Hup）而闻名。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭；家庭户ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅游；去旅行；观光2串门；随便拜访；游玩3出去玩；消遣；闲逛ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）แม่กลองmâe glongแม่กลองmâe glong1美功（夜功府的城镇/市政区）2美功河（泰国西部）
明天，我的家人要去美功旅游。
还有 3 个例句收起
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiรู้จักrúu jàkเมืองmeuuangแม่กลองmâe glongเพราะpráwมีmeeตลาดdtà-làatร่มหุบrôm hùpอันanโด่งดังdòng dangตั้งอยู่dtâng yòoใจกลางเมืองjai glaang meuuang
大多数人知道美功镇是因为著名的美功铁道市场（Rom Hup Market）位于市中心。
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngเมืองmeuuangแม่กลองmâe glongเกิดจากgèrt jàakการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangความเป็นkwaam bpenเมืองท่าmeuuang tâaในอดีตnai à-dèetกับgàpวิถีชุมชนwí-tĕe chum-chonที่têeปรับตัวbpràp dtuuaเข้ากับkâo gàpความทันสมัยkwaam tan sà-măiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
美功镇的独特魅力源于其昔日港口城市的身份与和谐融入现代生活的社区生活方式的完美结合。
2专有名词B2
美功河（泰国西部）
泰国西部的一条河流，由大桂河与小桂河在北碧府交汇而成；流经叻丕府和夜功府进入泰国湾，下游靠近海岸处成为潮汐河口。
例句
แม่น้ำแม่กลองmâe-náam mâe glongแม่น้ำแม่กลองmâe-náam mâe glong美功河（泰国西部河流）ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàan流经；穿过จังหวัดราชบุรีjang-wàt râat-chá-bù-reeจังหวัดราชบุรีjang-wàt râat-chá-bù-ree叻丕府（泰国西部）และláeและláe和；与（并列连词）สมุทรสงครามsà-mùt sŏng-kraamสมุทรสงครามsà-mùt sŏng-kraam夜功府（泰国中部府名）ก่อนgònก่อนgòn1先前的；以前的；上一个2在……之前；事先；以前；先ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1（比喻）落实到；推广到2降落在；着陆于3流入；汇入4下降到；下到อ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao tai泰国湾
美功河穿过叻武里府和夜功府，最后注入泰国湾。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
แม่กลองmâe glongแม่กลองmâe glong美功（夜功府的城镇/市政区）