แป่วๆ
bpàew bpàew释义
1感叹词B1
[叹] 扫兴；无语；冷场
叹词，用于表达失望、扫兴或笑话冷场时的尴尬瞬间（类似于悲伤长号的音效）
例句
อุตส่าห์ùt-sàaอุตส่าห์ùt-sàa1特意；专门去做2好不容易（表遗憾或失望）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙；赶时间3急忙地；迅速地ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa醒来；起床ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）เน็ตnètเน็ตnèt网络；数据服务ตัดdtàtตัดdtàt1切；割；剪2切断；断开3排除；淘汰4剪辑；删减（媒体/文本）5扣除；减去6穿过；相交แป่วๆbpàew bpàewแป่วๆbpàew bpàew[叹] 扫兴；无语；冷场
特意早起想看电影，结果断网了。额。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แป่วๆ读作แป่ว-แป่ว？
bpàew bpàew
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpàew
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |